【Where Did I Go Wrong】下雨天跟著UB40來扭動身子吧！（恕我想不出標題）

名稱來自於失業津貼表格（Unemployment Benefit-Form 40），UB40是一群伯明罕的朋友所組成的樂團，因為早期樂團都窩在小酒吧駐唱沒賺什麼錢，常領每月失業津貼，這名字也是蠻貼切，在80、90年代成為英國代表性的雷鬼流行樂隊，曾入圍四次葛萊美，將雷鬼樂擴及到更廣泛的聽眾群，好的，維基式介紹結束，來聽歌吧！

（現在樂團成員分成兩組人馬，都以UB40的名義活動，名稱的使用權分屬還是雲裡霧裡，算了，他們自己沒事就好）

Lyrics from Genius

I'm sitting here praying that you weren't just saying

我坐在這祈禱妳不是只是說說而已

Leaving tomorrow was what you had planned

計畫著明天就走

No point in pretending, I know that it's ending

假裝已經沒有意義，我知道我們只能走到這裡

I just want to know where the ending began

我只想知道愛是什麼時候開始破裂

Where did I go wrong to make it like this

我做錯了什麼

No warmth in your body, no touch in your kiss

不再體會妳的體溫，不再觸碰妳的雙唇

Holding you now, hurts more than it should

儘管抱著妳，比愛更多的是疼

If I let you go, girl, you'll be gone for good

如果我放手，女孩，你會從此遠走高飛吧

I thought you had saved me, the love that you gave me

妳的愛曾拯救了我

The sweetest loving in all of the land

那是世界最甜蜜的愛

But you've taken my heart, and you've torn it apart

但妳奪走我的心狠狠撕裂

And its crumbled to dust in the palm of your hand

在妳的手中碎成塵埃

Where did I go wrong to make it like this

我做錯了什麼

No warmth in your body, no touch in your kiss

不再體會妳的體溫，不再觸碰妳的雙唇

Holding you now, hurts more than it should

儘管抱著妳，比愛更多的是疼

If I let you go, girl, you'll be gone for good

如果我放手，女孩，你會從此遠走高飛吧

There's nothin' worth sayin', I know you're not staying

已經沒什麼好說，我知道妳寧願沉默

Might as well face it, it's out of my hand

表情說明一切，我已快要發瘋

No point in pretending, I know that it's ending

假裝已經沒有意義，我知道我們只能走到這裡

I just want to know where the ending began

只想知道愛是什麼時候開始破裂

Where did I go wrong to make it like this

我做錯了什麼

No warmth in your body, no touch in your kiss

不再體會妳的體溫，不再觸碰妳的雙唇

Holding you now, hurts more than it should

儘管抱著妳，比愛更多的是疼

If I let you go, girl, you'll be gone for good

如果我放手，女孩，你會從此遠走高飛吧

///

Enjoy It!