【The River】哭吧哭吧,無須害怕
Aurora的聲音就像塊玉,清澈無垢,握在手心又會變成暖暖的晶體。
(雖然MV會讓人起雞皮疙瘩,但這就是Aurora想呈現的意象)
[Verse 1]
Hold your hands up to your chest
舉起你的手放在胸前
And tell me what you find
告訴我你感受到什麼
Out of you, a sparrow comes
那裡有隻麻雀
And sees without its eyes
不以雙眼視物卻看得更明白
[Pre-Chorus]
Don't forget who you are even though you
are hurt
即使負著傷也別忘記自己是誰
You are caught in a wire and soon it will
burst
你只是被一根即將燃燒殆盡的繩索所困
[Chorus]
You can cry, drinking your eyes
你可以哭出來,品嘗眼淚的苦鹹
Do you miss the sadness when it is gone?
(Gone)
當悲傷逝去你是否還耿耿於懷
And you let the river run wild (Gone)
就讓河水奔流吧
And you let the river run wild
讓河水奔流、眼淚潰堤
[Verse 2]
I'm a shadow, I am cold
像只寒冷陰魂
And now I seek for warmth
尋求一絲溫暖
Stitch your skin onto my skin
讓我們交織在一塊
And we won't be alone
就再也不孤單
[Pre-Chorus]
Don't forget who you are even though you're
in need
即使負著傷也別忘記自己是誰
Like a bird in the night, your emotions
deserves to be freed
你的情緒有資格像隻夜裡的鳥兒被放飛
[Chorus]
You can cry, drinking your eyes
你可以哭出來,品嘗眼淚的苦鹹
Do you miss the sadness when it is gone?
(Gone)
當悲傷逝去你是否還耿耿於懷
And you let the river run wild (Gone)
就讓河水奔流吧
And you let the river run wild
讓河水奔流、眼淚潰堤
You can cry, drinking your eyes
你可以哭出來,品嘗眼淚的苦鹹
Do you miss the sadness when it is gone?
(Gone)
當悲傷逝去你是否還耿耿於懷
And you let the river run wild (Gone)
就讓河水奔流吧
And you let the river run wild
讓河水奔流、眼淚潰堤
[Bridge]
You can cry, you can cry, you can cry
你可以哭出來,就順其自然哭出來
To where the ocean is bigger
前往更廣闊的海洋
Become a part of the river, ah
成為河水的一部分
You can cry, you can cry, you can cry
你可以哭出來,沒關係,就哭出來吧
Can you let the river run wild?
你願意讓情緒釋放、河水奔流嗎?
[Chorus]
You can cry, drinking your eyes
你可以哭出來,品嘗眼淚的苦鹹
(You can cry, you can cry, you can cry)
(你可以哭出來,就順其自然哭出來)
Do you miss the sadness when it is gone?
(Gone)
當悲傷逝去你是否還耿耿於懷
(You
can cry, you can cry, you can cry)
(你可以哭出來,就順其自然哭出來)
And you let the river run wild (Gone)
就讓河水奔流吧
And you let the river run wild
讓河水奔流、眼淚潰堤
You can cry, drinking your eyes
你可以哭出來,品嘗眼淚的苦鹹
(You can cry, you can cry, you can cry)
(你可以哭出來,就順其自然哭出來)
(To where the ocean is bigger)
(前往更廣闊的海洋)
I don't miss the sadness when it is gone
(Gone)
就讓悲傷流走,別死握在手掌
And the feeling of it makes me smile (Gone)
放下它換一個微笑
As I let the river run wild
就讓河水奔流
[Outro]
You can cry, drinking your eyes
你可以哭出來,喝下一升升的淚水
Do you miss the sadness when it's gone?
當悲傷逝去你是否還耿耿於懷
And you let the river run wild
就讓它走吧
And you let the river run wild
讓河水洶湧而至、波瀾而行
Enjoy. 就讓情緒釋放,我們一起練習。
留言
張貼留言